藍玥

「那是因為你從來就沒有認真地想得到她吧」

　　　せんちょう かいぞく　　　とも たたか じょうけん
ギガン船長や海賊たちと共に戦う条件として
尤娜要和季雁船長和海賊們一同戰鬥的條件

　　　　　　　　　　か　　　しれん　だんがいぜっぺき とちゅう　は
ギガンがヨナに課した試練は、断崖絶壁の途中に生えている
就要接受季雁對她的試煉，就是不經由他人幫助一個人

きしょう やくそう せんじゅそう　だれ ちから か
希少な薬草「千樹草」を 誰の力も借りずにひとりで
將生長在懸崖峭壁上的稀有草藥「千樹草」

と　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　きけん　しれん
採ってくるというものだった。あまりに危険な試練に、
採下。對於這個非常危險的試煉，

　　　　おも　　　　　　　　　　　　　　　なかま
ヨナを思いとどまらせようとする仲間たち。
尤娜的同伴們想讓她打消這個念頭。

　　　　　　　おも　　し　　　　　　　　や　　　　　きも　　　ひっし　おさ
だがヨナの思いを知るハクは、止めたい気持ちを必死で抑える。
但是知道尤娜想法的白拼命地壓抑想叫她放棄的想法。

　　　　　あんない せんじゅそう　　かいがん　ぜっぺき
ジェハの案内で千樹草のある海岸の絶壁へとやってきたヨナは、
藉由傑巴的指引而到達有千樹草懸崖峭壁的尤娜

ゆうき　ふ　　しぼ　　　　　　あしば　すす
勇気を振り絞り、せまい足場を進んでゆく。
拿出勇氣，向狹窄的小徑走去。

 　　　　ふ　　あ　　　かぜ　う　　　　　なみ　　　　　ようしゃ　　おそ
だが、吹き荒れる風と打ちつける波がヨナに容赦なく襲いかかり……。
然而狂風毫不留情地向尤娜一波一波的吹襲而來......。

第19話

          Click