藍玥

第45話「413DAYS」

あさ　　じょうきげん　　　　　　　あ　　　　　　　　　　　　　　　きょう
朝から上機嫌でシャワーを浴びるジュビア。なぜなら今日は、
正在洗澡的朱畢亞從早上開始心情就很好。而原因就是因為

　　　　　　　　　　　　　であ　　　　　　　にちめ　きねんび
ジュビアがグレイと出会って「413日目の記念日」だから！
今天是朱畢亞和格雷相遇「第413天的紀念日」！

きねんび　　　おく　もの　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ていあん
記念日なら贈り物をしてはどうか、というエルザの提案で、
艾爾莎提議說紀念日的話送禮物如何？

　　　　　　さっそく　　　　　　　えら　　はじ
ジュビアは早速プレゼント選びを始める。
而朱畢亞便立刻開始選禮物。

　　　　　　　　　　　よろこ　　　　　　　　なに
しかし、グレイが喜びそうなものが何かを、
然而就算朱畢亞和公會的夥伴們詢問

　　　　　　なかま　　　そうだん　　　　　　　　　　　　かえ　　　　　こた
ギルドの仲間たちに相談しても、ジュビアに返ってくる答えは
會讓格雷感到開心的東西是什麼，她所得到的回答

　　　　こせいてき
どれも個性的なものばかり･･･。
卻都是一些他們自己想要的東西......。

きづ　　　　　そと　いま　　ゆき　ふ　　　　　そらもよう
気付けば、外は今にも雪が降りそうな空模様。
仔細注意的話，外面現在也好像要下雪的樣子。

うよきょくせつ へ　　ようい
紆余曲折を経て用意したプレゼントを、
朱畢亞很努力地想要將

　　　　　　　　　　　　わた　　　　がんば
ジュビアはグレイに渡そうと頑張るのだが･･･！？
歷經幾番波折所準備的禮物交給格雷但......！？

第45話

          Click