藍玥

＃01家猫と野良神と尻尾

家猫と野良神と尻尾　家貓、野良神和尾巴

 台詞錦集

我聽到了！

　　　ねが　　　　　や　　　たし　　　き　　とど
その願い、この夜トが確かに聞き届けた。

這個心願　我夜斗確實聽到了。 

你還不夠格！

しんき　あそ　くさ
神器の遊び草にもなりゃしねぇ。

當神器的玩具都不夠格呢。

手汗最噁心！

てあせさいあく
手汗最悪。

手汗最噁心了。

我是神差！

  　しめい
ご指名ありがとうございます。

感謝您的來電。

はや　　　　やす　　　あんしん　　　　　　　　　　　　　や
速くて、安くて、安心デリバリーゴッドの夜トでございます。

我是快速、安全又安心的神差夜斗。

妳聽到了嗎？

ひがん　こえ　き
彼岸の声が聞こえるのか。

妳聽的到彼岸傳來的聲音嗎？

我會站上國家的頂點！

み
見てろ！

等著瞧吧！

　　　　　　　なまえ　とどろ
すぐにこの名前を轟かす！

很快地我將會名揚天下！

　　　　　ひれふ　　　われ　　こ　　　ねが　　　　　かみ
みんなが平伏し、吾に乞い、願いような神になる。

成為一個萬眾朝拜、萬眾祈願的神明！

　　　　　　　　　　　　　　くに　てっぺん
そして、いずれ…この国の天辺に！

然後總有一天會站上這個國家的頂點！

妳在夾縫中生存

ひと　いき　　しがん　　　　たい　　　　ひがん
人が息づく此岸とその対となる彼岸、

人們所在的此岸和與之相對的彼岸，

　　　　　　まえ　　　ふた　　　はさま　　　　にんげん
いわばお前はその二つの挟間にいる人間になった。

也就是說，妳是在這夾縫中生存的人。

怎麼可能輕易得到？

あ　　　まえ　　　　　　　かな　ねが
当たり前だ！ただで叶う願いなんかあるか。

這是當然的！哪有不費吹灰之力就可以得到的？

圖片錦集

我來救你！

妳沒問題了

多謝！

調戲妖怪後驚嚇的主上

來吧！

結果是螳野大人附身？！

逃跑也要帥帥的！！

其實真的有電話可以打，是官方設的電話

您有煩惱嗎？快來找夜斗吧！！

          Click