藍玥

「藍，我的名字叫做『弦亞』。這是我第一個名字」

くず　　どうくつ　と　こ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みな　たす
崩れた洞窟に閉じ込められてしまったヨナたちは、皆を助けるために
被崩塌的洞穴困住的尤娜她們和為了幫助大家

あらわ　せいりゅう　　　　　そと　　　　　　どうくつ かべ　ほ
現れた青龍とともに、外につながる洞窟の壁を掘ってゆく。
而出現的青龍一起挖掘洞穴中和外面相連的牆壁。

　　　かべ　　　　　　こわ　　　　な　　　　　　　　　さんそぶそく
だが壁はなかなか壊せず、慣れないヨナは酸素不足もあって
然而牆壁卻很難破壞，不習慣的尤娜缺氧而且

き　うしな　　　　　　　　　　　　　　　　　きづか　せいりゅう
気を失いそうになる。そんなヨナを気遣う青龍。そのやさしさに
身體無力。青龍注意到尤娜的狀態。被溫柔撫摸著的

ふ　　　　　　　　　こどく せいりゅう たす　　　　つよ　おも
触れたヨナは、孤独な青龍を助けたいと強く思うのだった。
尤娜非常想幫助孤獨的青龍。

いっぽう そと　のこ　　　　　　　　　　　　　　　　　たす
一方、外に残されたハクもまたヨナたちを助けようと
另一邊留在外面的白也想要救出尤娜她們，

ひっし　いわ　ほ　　つづ　　　　　　　　　　　　　　　　どうくつ
必死で岩を掘り続けていた。そこに、やはり洞窟に
一直拚了命地挖石頭。此時果然那些擔心

と　　こ　　　　　　かぞく　しんぱい　むらびと
閉じ込められた家族を心配する村人たちがやってくる。
被困在洞窟裡人的村民終於來了。

第14話

          Click