藍玥

第25話「星霜の雫」

ジェラールとメルディは、
傑拉爾和梅爾蒂

すがた け　　　　　　　　　　　さが まちなか　さまよ
姿を消したウルティアを探し街中を彷徨っていた。
在街上四處尋找消失的烏魯蒂雅。

　　　　ひとり　ろうば　あらわ
すると一人の老婆が現れ、
此時出現一位老婆婆，

　　じょせい　　あず　　　　　　　　　　つう　てがみ　さ　だ
ある女性から預かったという１通の手紙を差し出す。
她拿出某個女人寄放的一封信。

　　　　　　　　　　　てがみ　　　　　　　　　よろこ
ウルティアからの手紙だとメルディは喜ぶが、
梅爾蒂看到那是烏魯蒂亞寫的信時十分歡喜，

　　　　　おも　　　　　　　　　ことば　しる
そこには思いもかけない言葉が記されているのだった。
信中寫著讓他們意想不到的話。

いっぽう ばしゃ　　　　　　　　　かえ　　　　　　いっこう　なか　　　　　　　　ひとり
一方、馬車でマグノリアへ帰るナツたち一行の中で、グレイは一人、
另一邊納茲一行人坐在馬車上要回瑪格諾利亞，其中只有格雷一個人

う　　　　　かお　　　　　　　　こかた　　　　　たたか　　とき
浮かない顔をしていた。子型ドラゴンと戦った時の、
愁眉苦臉。他無法忘記和小型龍打鬥時

よち　　　　　　　ふしぎ　　かんかく わす
予知のような不思議な感覚を忘れられずにいたのだ。しかもそれは、
就如同預知般那不可思議的感覺。而且那種感覺

こども　ころ　かん　　　　　　かんかく　　つう
子供の頃に感じた、ある感覚にも通じるものがあって･･･！？
小時候曾感覺過，那種相似的感覺......！？

第25話

[高清繁] 妖精的尾巴 Fairy Tail 200『星霜の雫』星霜之雫（時光之滴） from Hyulin Lin on Vimeo.

          Click