藍玥

「......就如同季雁船長所說的......但是......

我也有不能退讓的理由」

　　　　　のこ　まち　で
シンアを残し街に出かけたヨナたちは、
留下弦亞到街上的尤娜他們

りふじん　やくにん　ぎせい　　　　　こども　すがた め　　　いか　　おさ
理不尽な役人の犠牲になった子供の姿を目にし怒りを抑えきれない。
看到因為不講理的官員而犧牲孩子的樣子便無法壓抑他們的憤怒。

 　　　　　　　　　　　まえ　　　　　　あらわ　　　　　　　　たたか　　きず
そんなヨナたちの前にジェハが現れる。ジェハは戦いで傷ついた
此時傑巴在尤娜他們面前出現了。傑巴想要代替因戰鬥而受傷的

なかま　　　　　　　　　　かいぞくなかま　ひ　　い
仲間のかわりにハクを海賊仲間に引き入れようとしていたのだが、
夥伴向白邀請加入海賊，但是

　　　すがた　み　　とたん　じぶんじしん　せお　　　みどりりゅう　しゅくめい
ヨナの姿を見た途端、自分自身が背負った「緑龍」の宿命を
當他一看到尤娜便清楚地了解到自己背負著

おも　し　　　　　　　　　　　　　　　　じゆう　あい
思い知ることになる。ヨナは、自由を愛し、
「綠龍」的宿命。對熱愛自由、

たび　どうこう　　　　　こば　　　　　　　むり　　せっとく　　　　　あきら
旅に同行することを拒むジェハを無理に説得することは諦めるが、
拒絕加入他們旅途的傑巴，尤娜放棄了遊說，

かれ　　　あわ　りょうしゅ　　　やくにん たたか つづ　　　　　かいぞく あたま
彼に、阿波の領主クムジや役人と戦い続けている海賊の頭である
然而卻對他說想見一見與阿波的領主庫吉和官員們持續戰鬥著的

　　　せんちょう　あ　　　　　　い
ギガン船長に会いたいと言う。
海賊頭領──季雁船長。

第18話

          Click