藍玥

第5話「Lesson 5」

　　　　　　　　　　　　　き　こうし　はなぶさ
フランスからやって来た講師の花房ジルベールは、
從法國遠道而來的講師──花房吉爾貝爾

にほん　　　　　　　　　　　かし　　つく　　　　　　　　　　　　　　うま
日本をイメージしたお菓子を作ろうとするがなかなか上手くいかない。
想要做出代表日本的糕點卻無法順利完成。

　　　　あらわ　　さゆり　　　　　　　　にほん　し　　　　かんこうあんない　いらい
そこへ現れた小百合に、もっと日本を知るための観光案内を依頼する。
此時小百合出現了，為了更了解日本於是花房便拜託她帶他逛日本。

きょうとうせんせい おび　　さゆり　まった　き
　教頭先生に怯える小百合を全く気にせず、
完全不在意害怕教導老師的小百合，

とうきょう　　　むじゃき
東京タワーで無邪気にはしゃぐジルベール。
吉爾貝爾天真無邪地喧鬧著。

かれ　ふ　まわ　　　　　　　　　　たの　きゅうじつ す
彼に振り回されながらも、楽しい休日が過ぎていくが・・・。
雖然被他牽著鼻子走，但卻開心地和他度過這次的假日......。

第5話

          Click