藍玥

第4話「グレイ vs. ルーファス」

だいまどえんぶ　さいしゅうせん
大魔闘演武の最終戦で、

大魔鬥演武的最後一戰是

きおく　ぞうけいまほう　つか　　　　　　　　　　　　　　まどうし
記憶の造形魔法を使うセイバートゥースの魔導道士・ルーファスと

格雷和使用記憶造型魔法的劍咬之虎魔導士

たいけつ
対決するグレイ。

路法斯決鬥。

たいかいしょにち かれ やぶ　　こと
大会初日に彼に敗れた事もあり、

因在大會第一天被他打敗，

　　　　　　なん　　　　せつじょく　は　　　　　ふんとう
グレイは何とかその雪辱を晴らそうと奮闘するが、

格雷無論如何都想雪恥地戰鬥著，

　　　　　　くせん　し　　　　　　しだい　　お　　こ
またもや苦戦を強いられ、次第に追い込まれていってしまう。

卻又再次陷入苦戰、慢慢地被對手逼入困境。

　　　　　　　　　　　かれ　しょうり　しん　　みまも
しかし、それでも彼の勝利を信じて見守る
戰況雖如此，但關注著比賽的妖精尾巴成員

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たち
フェアリーテイルのメンバー達。
依然深信格雷會贏得勝利。

は　　　　　　　あっとうてきふり じょうきょう　　　　　　　だかい　　さく
果たしてこの圧倒的不利な状況のグレイに、打開する策はあるのか。
很顯然的，格雷處於壓倒性的不利地位，他是否有辦法應對呢？

第4話

          Click